سوریه – جنگی که در نهان به خاطر امتیاز خط لوله گاز است، نوشته: په په اسکوبار، برگردان: آمادور نویدی